Captain Beefheart and His Magic Band(s) by Benoit Delaune, 2011

Benoit Delaune - Captain Beefheart and His Magic Band(s)

出版:Le Mot et Le Reste 2011
ISBN.BOOK.STRONG: 9782360540211
ペーパーバック
150ページ

カバーからの紹介文

ならず者の才、暴君のリーダー、怪力のシンガー。 キャプテン・ビーフハートというアーティストには多くの噂や伝説がある。 フランク・ザッパの学友であった彼は、しばしば無名の、しかし優秀なミュージシャンたちと「マジック・バンド」を結成し、彼を取り巻いた。 1967年から1982年まで、キャプテン・ビーフハートは、わずか15年の間に、ブルースを分解したポリリズムとポリトーンの複雑な音楽を生み出し、アルバムも数枚発表している。 1982年に突然、そして静かに音楽をやめ、絵画に没頭したこの重要なアーティストを、今日も多くのミュージシャンが参考にしている。 本書は、キャプテン・ビーフハートとヒズ・マジック・バンドの創造の根底にある、ほとんどカルト的な過剰さ、誠実さ、ビジョン、ビジネスの失敗、完全な自由による音楽という矛盾を示すことを目的としています。

Overview by Steve Froy

残念ながら私のフランス語は、この本のすべてを読み、それに値するレビューをするほど上手ではありません。

これはきれいに制作、印刷されたペーパーバックで、少し変わった表紙(これは出版社のアイデアだと聞いています)です。 3383>

著者はビーフハートのファンであり、それは良いスタートです。 3383>

私はマジック・バンドの日常的な物語を語ろうとしただけでなく(150ページの短い本です!)、彼らの音楽、特にジル・ドゥルーズの概念など哲学的なものを使って議論されている『Trout Mask Replica』を分析しようとしました。 私が「グレート・ビーフハートのパラドックス」と呼ぶもの、ドン・ヴァン・ヴリエの明らかに「神風」あるいは「妨害」の態度(たとえば、マジック・マウンテン・ファンタジー・フェア・コンサート事件)についても説明しました。

私はマジックバンドの生活の教祖的側面について書き、マジックバンドの音楽が、心理的圧力、嫌がらせなどの結果かもしれないと示そうとしました。 – しかし、それはこれまでに作られた中で最も自由な音楽表現の一つであることに変わりはありません。 3383>

私の本は「Captain Beefheart and His Magic Band(s)」というタイトルですが、「s」は私にとって非常に重要でした。なぜなら、1965年代のマジック・バンドは素晴らしいミュージシャン集団であり、1969年のバンド、1970年など、さらに1979年から82年のバンド(私のお気に入りのひとつ)であると考えるからです。 どのMagic Bandも新鮮で、驚異的で、名人芸のように聞こえます。 これは素晴らしい教訓であり、この本はミュージシャンである私にとっても、すべての素晴らしいミュージシャンに脱帽する方法でした。

私よりフランス語が得意な人がレビューを送りたい場合は、連絡をください

Leave a Reply

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。