50 évvel később: Dr. Martin Luther King “Van egy álmom” beszédének kulturális jelentősége

Hallgassuk meg
Hallgassuk meg…

/

4:19

Ezen a napon 50 évvel ezelőtt dr. Martin Luther King Jr. a Lincoln-emlékmű lépcsőiről mondta el híres “Van egy álmom” beszédét a több mint 200 000 polgárjogi támogatóból álló tömegnek a Munkahelyekért és a szabadságért indított washingtoni menet során. Dr. Brian Clardy, a Murray State történészprofesszora a polgárjogi mozgalom e meghatározó pillanatáról, valamint akkori és 50 évvel későbbi kulturális jelentőségéről beszél.

1963 forró és perzselő nyarán délután Dr. Martin Luther King, Jr. tiszteletes elmondta az amerikai történelem egyik legtöbbet idézett beszédét. A történelmi March on Washington for Jobs and Freedom (Munkahelyekért és Szabadságért indított washingtoni menet vége felé hangzott el, ahol közel negyedmillió erőszakmentes tüntető gyűlt össze a békés gyülekezés első kiegészítésének garanciái alapján, hogy kormányuknak sérelmét előadva tiltakozzanak az első osztályú állampolgári jogokért.

A beszéd nagy ívű szónoklatáról volt ismert, néhány sora kiemelkedett, és gyakran idézték. Dr. King idézete a Függetlenségi Nyilatkozatból visszhangozta a társadalmi szerződések “életről, szabadságról és a boldogságra való törekvésről” szóló elmélkedésének lényegét, de az azt megelőző sorok inkább a beszéd forradalmi jellegét tükrözik. King az Egyesült Államok korai alapítóit idézve figyelmeztetett a szörnyű következményekre, ha a szegregált status quo fennmarad. Szidta:

“Végzetes lenne a nemzet számára, ha figyelmen kívül hagyná a pillanat sürgősségét. A négerek jogos elégedetlenségének ez a forró nyara nem múlik el, amíg nem jön el a szabadság és egyenlőség üdítő ősze. Ezerkilencszázhatvanhárom nem a vég, hanem a kezdet. És azok, akik azt remélik, hogy a négernek szüksége volt arra, hogy kieressze a gőzt, és most már elégedett lesz, csúnyán fel fognak ébredni, ha a nemzet visszatér a szokásos üzletmenethez.”

A beszédnek ez a gyakran elhanyagolt része az erőszakmentes tiltakozó mozgalmak gyakorlatiasabb elemeit tükrözte. Mahatma Gandhi , Henry David Thoreau és a misztikus teológus Howard Thurmann írásainak éles eszű tanulója, King úgy vélte, hogy ha az elégedetlenséget kreatív erőszakmentes tiltakozásba csatornázzák, akkor nulla a valószínűsége annak, hogy bármely mozgalom a féktelen zűrzavar orgiájába torkollik. Ráadásul King teológiai képzettsége is befolyásolta a beszédet, amikor a forradalmi keresztény eszmékre apellált, mint Pál apostol és későbbi értelmiségiek, például Reinhold Niebuhr és Walter Rauschenbusch.

Dr. Kingnek a faji egyenlőségre vonatkozó egyértelmű felhívását a faji együttműködésre és harmóniára való felhívás is alátámasztotta……….a harmónia, amely megmutatta az emberi szellem szabadsága és felszabadulása, valamint az alapvető törvényes jogok engedménye közötti kapcsolatot.

A beszéd leggyakrabban idézett részét azonban kontextusba is kell helyezni, a beszéd ritmusa, előadása és gyökerei szempontjából, amelyek visszanyúlnak a szent retorika homiletikai stílusához, amely a fekete egyház hagyományának alapját képezi. Dr. King először egy Prathia Hall nevű fiatal és vállalkozó szellemű prédikátortól hallotta a “Van egy álmom” című rímes mondatot egy gyűlésen, körülbelül egy évvel az 1963-as március előtt……és King a beszéd csonka változatát adta elő különböző városokban. Dr. King azonban a mondat lecsengését használta fel arra, hogy az ószövetségi prófécia és a szociális evangélium idealizmusának beépítésével tömören leírja a mozgalom céljait és célkitűzéseit. Azt mondta:

“Van egy álmom, hogy egy napon minden völgy felemelkedik, és minden hegy és domb lealacsonyodik, a zord helyek egyenessé válnak, és a göröngyös helyek egyenessé válnak; “és az Úr dicsősége megjelenik, és minden test együtt fogja látni.””

Ötven év telt el az amerikai szónoklás e történelmi pillanata óta. És az “álom” számos aspektusa nagyrészt valósággá vált. Ahhoz azonban, hogy az idealizmus szelleme töretlenül fennmaradjon, elengedhetetlenül fontos, hogy megértsük az egész beszéd természetét és hatókörét……, hogy megfelelő kontextusba helyezzük……., és hogy értékeljük kortárs és gyakorlati jelentőségét.

Dr. Brian Clardy a Murray Állami Egyetem történelemtanár-helyettese és a vallástudományok koordinátora. Emellett a Cafe Jazz szerda esti műsorvezetője a WKMS-en.

Leave a Reply

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.