Guía de vida asistida en New Hampshire

Hay mucho que saber y aprender a la hora de elegir un centro de vida asistida. Utilice nuestra guía exhaustiva y altamente informativa para ayudarle a tomar decisiones importantes sobre sus necesidades, lo que ofrecen los centros de vida asistida en New Hampshire y cómo decidir cuál es el adecuado para usted. Al fin y al cabo, cuanto más sepa sobre las viviendas para mayores de NH y los centros de vida asistida, mejor le irá. Lea nuestra guía a continuación o descargue el PDF aquí:

Descargar

Resumen de la vida asistida

Los centros de vida asistida para mayores están diseñados para ayudar a las personas que necesitan asistencia con las actividades normales de la vida diaria (AVD) de forma que se promueva la máxima independencia. Las personas suelen trasladarse a residencias de vida asistida después de un acontecimiento/preocupación importante relacionado con la salud o la memoria, o para tener una mayor interacción social, para reducir responsabilidades, para aumentar su seguridad o protección, y/o para realizar actividades, incluida la aptitud física. Los siguientes datos del National Center for Assisted Living perfilan a los clientes objetivo:

Los residentes de las residencias asistidas suelen tener

  • 86,9 años
  • Se trasladan a la residencia asistida a la edad de 84 años.6 años
  • Son mujeres (74%)
  • Eligieron una residencia a menos de 10 millas de su anterior hogar (62%)

Los residentes se trasladaron desde los siguientes lugares anteriores:

  • Casa o apartamento privado (70%)
  • Hogar de jubilados/vida independiente (9%)
  • Institución de enfermería especializada (9%)
  • Residencia familiar (7%)
  • Otra residencia de vida asistida u hogar de grupo (5%)

Los residentes eligieron trasladarse a una residencia de vida asistida por los siguientes motivos:

  • Necesitan ayuda con la gestión de la medicación (80%)
    – Los residentes toman de media 7.6 medicamentos con receta y 2.3 medicamentos demedicamentos de venta libre al día
  • Tienen problemas de salud
    – 66% Hipertensión/Presión arterial alta
    – 42% Artritis
    – 38% Alzheimer/Demencia
    – 33% Enfermedad de la arteria coronaria Arteria Coronaria
    – 30% Depresión
    – 27% Osteoporosis
    – 19% Degeneración Macular/Glaucoma
    – 17% Diabetes
    – 14% Accidente Cerebrovascular
  • Necesita ayuda con las AVD (bañarse, comer, vestirse)
    – 64% Bañarse
    – 39% Vestirse
    – 12% Comer
  • Necesita ayuda con las actividades instrumentales de la vida diaria (AIVD)
    – Tareas domésticas
    – Lavado de ropa
    – Preparación de comidas
    – Manejo del teléfono
    – Manejo de la medicación
    – Transporte

Envejecimiento de la población

Se espera que la necesidad de vida asistida en NH y de viviendas para personas mayores aumente significativamente durante la próxima década y siga teniendo una gran demanda durante las próximas cuatro o cinco décadas debido al envejecimiento de los «Baby Boomers». Según el censo estadounidense de 2010, la población ha crecido a un ritmo más rápido en las edades más avanzadas que en las más jóvenes. En concreto, la población de 65 años o más, que representa el 13% de la población (40,3 millones de personas), creció a un ritmo del 15,1% entre 2000 y 2010. La población del Baby Boom, que actualmente tiene entre 45 y 65 años y representa el 26,4% de la población, creció a un ritmo del 31,5%. En comparación, la población menor de 18 años creció sólo un 2,6% y la población de 25 a 44 años tuvo una tasa de crecimiento del -3,4% (Composición por edad y sexo: 2010).

Los Centros de Medicare y Medicaid informaron de que a partir del 1 de enero de 2011, 10.000 estadounidenses pasan a tener derecho a Medicare, lo que marca el inicio de la generación del Baby Boom que cumple 65 años. La edad media ha aumentado debido al envejecimiento de la población del Baby Boom. En concreto, New Hampshire ocupa actualmente el puesto número 4 del país en cuanto a edad media (41,1 años). La población total de New Hampshire es de ~1,3 millones, con un 13,5% de personas de 65 años o más y un 30,7% de 45 a 64 años, lo que indica que la necesidad de residencias asistidas continuará durante varias décadas (Composición por edad y sexo: 2010).

Necesidad creciente

Según un informe de 2007 publicado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, había unas 38.000 residencias de vida asistida en ese país (Assisted Living Facility Profile – National Center for Assisted Living). Un informe de marzo de 2011 del Centro Nacional para la Vida Asistida informó de que había aproximadamente un millón de estadounidenses que residían en centros de vida asistida, incluidos 131.000 que recibían asistencia a través de Medicaid (Assisted Living State Regulatory Review 2011). Dado que la población mayor de 65 años asciende a 40,3 millones, habrá una importante necesidad de más centros de vida asistida en los próximos años.

Proveedores de servicios

Los centros de vida asistida son propiedad y están gestionados por personas físicas, así como por grandes corporaciones, varían significativamente en cuanto al número de residentes, y se alojan en hogares o en instalaciones más grandes dedicadas. Todos los centros están autorizados por el Departamento de Salud y Servicios Humanos del estado correspondiente. Los requisitos para la concesión de licencias varían según el estado, pero suelen abordar tanto los requisitos clínicos como los de las instalaciones. Las instalaciones suelen estar sujetas a requisitos de licencia iniciales y anuales y están sujetas a inspecciones sin previo aviso para garantizar la seguridad de los residentes y el cumplimiento continuo de los requisitos reglamentarios. En New Hampshire, el Departamento de Salud y Servicios Humanos exige la concesión de licencias iniciales y anuales, que requieren una inspección in situ, además de realizar inspecciones sin previo aviso.

Cómo elegir la residencia asistida adecuada para usted o su ser querido.

Hay muchos factores que hay que tener en cuenta al elegir una residencia asistida en New Hampshire. La elección correcta es la que mejor se ajusta a lo que es importante para usted o su ser querido para su próximo hogar. Esta guía no pretende dirigirle a ningún centro específico de residencia para mayores de NH, sino más bien ayudarle a formular las preguntas personales y sobre el centro pertinentes para reducir la elección al que mejor satisfaga sus necesidades o las de su ser querido.

Preguntas personales

A menudo es más útil definir claramente por qué usted o su ser querido está considerando mudarse a una residencia de vida asistida ya que esto guiará las preguntas que son más importantes para hacer de las instalaciones específicas que usted visita.

¿Por qué está considerando una residencia de vida asistida en este momento? O en el futuro?

  • ¿Necesidades de salud?
  • ¿Preocupaciones sobre el manejo de la medicación?
  • ¿Asistencia en las actividades de la vida diaria (comer, bañarse, vestirse)
  • Asistencia en las actividades instrumentales de la vida diaria (tareas domésticas, lavandería, cocina, transporte, etc.¿1309>
  • Falta de socialización?
  • ¿Depresión?
  • ¿Riesgo de caídas?

¿Qué factores son importantes para usted sobre el tipo de residencia que elige?

  • Tipo de entorno? ¿Pequeño, grande, hogareño, más grande con amplias comodidades?
  • ¿Dormitorio privado o compartido? ¿Baño privado o compartido? ¿Apartamento dedicado?
  • ¿Posibilidad de prestar los servicios necesarios?
  • ¿Disponibilidad de personal de enfermería? Cantidad de personal por residente?
  • ¿Tipo de servicios y actividades que se ofrecen? ¿Frecuencia de las actividades?
  • ¿Proximidad a los seres queridos?
  • Proximidad a los proveedores de atención médica?
  • ¿Coste? ¿Modelo de precios (todo incluido o de pago por servicios específicos)?
  • Transparencia de precios y costes?
  • ¿Disponibilidad de transporte? ¿Posibilidad de tener un vehículo personal en el centro?
  • ¿Posibilidad de tener una mascota?
  • ¿Otros factores?

Preguntas sobre el centro

  • ¿Acepta el centro actualmente residentes? ¿Existe una lista de espera y, en caso afirmativo, cuál es el proceso de notificación?
  • ¿Cuántos residentes?
  • ¿La residencia ofrece apartamentos y/o habitaciones privadas o compartidas? ¿Los baños son privados o compartidos?
  • ¿Cuál es la política de asignación de compañeros de habitación si se trata de una habitación compartida?
  • ¿En qué circunstancias se pide a un residente que cambie de habitación?
  • ¿Las habitaciones están amuebladas o no?
  • ¿Se proporciona ropa de cama?
  • ¿Cuál es la composición del personal y la proporción de personal? Día/noche?
  • ¿Cuánto personal en total trabaja en el centro? ¿Va a ver el residente al mismo personal de forma rutinaria? ¿Cuál es la rotación típica del personal en el centro?
  • ¿Hay personal de enfermería en el centro? ¿Cuántas horas al día? ¿Está de guardia? ¿Cuántas horas al día?
  • ¿Hay personal disponible para ayudar en la administración de la medicación? ¿Cuántas horas al día?
  • ¿Qué servicios se prestan? (ver también las preguntas financieras más abajo)
  • ¿Hay servicios adicionales que se prestan con un coste adicional? (ver también las preguntas financieras más abajo)
  • ¿Qué servicios están disponibles/se proporcionan? ¿Hay alguno que tenga un coste adicional? (ver también las preguntas financieras más abajo)
  • ¿Qué tipos de actividades se ofrecen? ¿Frecuencia de las actividades? Coste adicional?
  • ¿Se ofrecen servicios de transporte para las citas médicas y dentales? ¿Coste adicional?
  • ¿Se ofrecen servicios de citas médicas atendidas por el personal? ¿Coste adicional?
  • ¿Se ofrecen servicios de lavandería? ¿Coste adicional? ¿Pueden los residentes lavar su propia ropa?
  • ¿Se proporciona/dispone de servicio de televisión por cable, teléfono e Internet? Coste adicional?
  • ¿Cuántas comidas se ofrecen diariamente? Se publica el menú con antelación y hay más de una opción disponible por comida? ¿Hay personal para dietas especiales? ¿Se pueden satisfacer las necesidades dietéticas especiales? ¿Se ofrecen aperitivos y, en caso afirmativo, cuántos y con qué frecuencia?
  • ¿Se permite a los familiares e invitados comer en la residencia? ¿Coste adicional?
  • ¿Hay un programa de hidratación? ¿Coste adicional?
  • ¿Hay un comedor privado para funciones familiares privadas? ¿Cómo se reserva? ¿Costo adicional? ¿Se puede solicitar un menú especial para funciones?
  • ¿Se admiten mascotas? ¿Hay alguna restricción? Coste adicional?
  • ¿Con qué frecuencia se proporciona el servicio de limpieza?
  • ¿Cuál es la política de fumar?
  • ¿Qué espacio exterior hay disponible? ¿Hay instalaciones exteriores (jardines, senderos, etc.)?
  • ¿Hay almacenamiento disponible en el sitio? ¿Existen restricciones? ¿Coste adicional?
  • ¿Hay aparcamiento para los vehículos de los residentes? ¿Hay alguna restricción? Coste adicional?
  • ¿Hay suficiente aparcamiento para familiares e invitados?
  • ¿Se permiten familiares e invitados? ¿Existen horarios de visita específicos? ¿Existe una política de visitas?
  • ¿Se requiere que los residentes tengan un seguro para inquilinos?
  • ¿Se permiten proveedores de servicios de terceros en el lugar (es decir, fisioterapia, podología, trabajadores sociales, etc.)? ¿Existe una prueba de su licencia? ¿Cómo se facturan los servicios?
  • ¿Hay un salón de belleza in situ? ¿Coste adicional? ¿Cómo se facturan los servicios?
  • ¿El centro guardará la habitación de un residente en caso de hospitalización u otros cuidados terapéuticos fuera del centro? ¿Por cuánto tiempo? ¿Existe alguna restricción?
  • ¿Cuál es el plan de emergencias médicas del centro?
  • ¿Cuál es la proximidad de los servicios de emergencia? ¿Atención médica? Hospital?
  • ¿Tiene el centro un generador?
  • ¿Cuál es el plan de emergencia de respaldo?
  • ¿Participan los residentes en los simulacros de incendio rutinarios? ¿Cuál es el plan de evacuación en caso de incendio?
  • ¿Ofrece el centro algún servicio religioso?
  • ¿Cuáles son las normas de la residencia?
  • ¿Cuáles son los derechos y responsabilidades de los residentes?
  • ¿Se ha denunciado alguna vez al centro por alguno de los siguientes motivos:
    – Abuso de los residentes
    – Incendio o violaciones del código de seguridad
  • ¿Quién es el propietario del centro?
  • ¿Tiene el centro alguna afiliación cultural o religiosa?
  • ¿Cuáles son los motivos de terminación voluntaria e involuntaria de la residencia?
  • En general, ¿cuál es el estado y la apariencia del centro?
  • En general, ¿parecen los residentes bien arreglados, bien cuidados e involucrados en actividades?

Preguntas médicas

  • ¿Cuál es el nivel de licencia del centro? Nota: Esto se refiere sobre todo a si hay enfermeras en el centro.
  • ¿Hay alguna restricción médica que afecte a la idoneidad del centro para el nivel de atención requerido y/o que sea motivo de finalización de la residencia? Nota: Esto puede incluir cuestiones como incontinencia, protocolos de deglución, diabéticos insulinodependientes, etc., ya que no todos los centros tienen personal y/o están equipados para aceptar residentes con estos requisitos.
  • ¿Puede la residencia satisfacer todas sus necesidades de cuidados, 24 horas al día y 7 días a la semana, basándose en lo anterior?
  • ¿Cómo se evalúan las necesidades de cuidados de los solicitantes para la residencia?
  • ¿Con qué frecuencia se revisan las necesidades de cuidados?
  • ¿Desarrolla la residencia planes individuales de cuidados de enfermería? En caso afirmativo, ¿con qué frecuencia se revisan?
  • ¿Ofrece el centro una gestión de casos?
  • ¿Permite el centro cuidados paliativos in situ?
  • ¿Exige/solicita el centro directivas anticipadas, un testamento vital y/o un poder notarial duradero?

Preguntas financieras

  • ¿El centro requiere información financiera como parte del proceso de solicitud?
  • ¿Cómo está estructurado el precio?
  • ¿Qué incluye la tarifa básica? ¿Qué no está incluido y está sujeto a un coste adicional? Nota: Pregunte específicamente por los suministros, la lavandería, el transporte, el servicio de limpieza, los gastos de comunidad y los gastos de actividades, ya que a menudo pueden tener un coste adicional y no están claramente identificados.
  • ¿Con qué frecuencia se incrementan las tarifas? ¿Con qué antelación y cómo se comunican al residente los aumentos de las tarifas?
  • ¿Acepta el centro el pago de terceros (es decir, Medicaid) tanto en el momento de la residencia como si un residente ya no puede pagar de forma privada después del ingreso?

Pensamientos finales

Por encima de todo, una residencia asistida es un hogar. Cuando la visites, presta atención a la sensación que tienes y a lo que observas. ¿Parece un lugar en el que te sentirías como en casa? ¿Se siente como un lugar para mamá? ¿Cómo interactuó el personal con usted y los miembros de su familia durante la visita? ¿Se sintió bienvenido y tratado como una persona? ¿Estaba la dirección presente e involucrada? ¿Los residentes parecían contentos, cuidados y comprometidos con las actividades y hablaban positivamente de la residencia? A pesar de la larga lista de preguntas que se presentan en esta guía, nuestra esperanza es que estas últimas preguntas sean las críticas que le ayuden a tomar la mejor decisión sobre cuál debe ser su próximo hogar o el de su ser querido.

Leave a Reply

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.