Déménager à Porto Rico

Que ce soit pour l’école, le travail ou pour toute autre raison, déménager à Porto Rico demande beaucoup de coordination. Avant d’acheter un billet aller simple pour l’île, il y a beaucoup de choses à savoir avant d’arriver. Voici quelques éléments de base pour vous aider à démarrer.

Envoyer une voiture

Old San Juan Street

Lorsque vous envisagez de transporter des automobiles, des meubles et d’autres gros articles ménagers sur terre et sur mer, n’oubliez pas qu’il peut être plus économique de vendre certains articles que de les expédier — par exemple, les vieilles voitures évaluées à moins de mille dollars.

L’expédition d’une voiture ou d’articles ménagers prend habituellement de 7 à 14 jours,en supposant que la demande a été reçue au moins une à deux semaines à l’avance.Vérifiez auprès de votre compagnie de fret des marines locale ou d’une compagnie de camionnage autorisée les horaires et les prix.

En outre, contactez le bureau des taxes d’accise au (787) 721-6237 ou(787) 721-0338 à Porto Rico pour obtenir un montant approximatif pour la taxe d’accise que vous devrez payer pour amener votre véhicule sur l’île.Vous devrez fournir des informations sur le véhicule : marque, modèle, année, automatique/standard, et nombre de portes.

Les plaques d’immatriculation ne sont pas transférables. Les autocollants d’immatriculation sont renouvelés chaque année.À ce moment-là, vous devrez payer 35 $ de frais annuels pour l’assurance sans égard à la faute et 65 $ pour l’immatriculation annuelle. Pour plus d’informations, contactez le Departamento de Transportación y Obras Publicas (www.dtop.gov.pr)au (800) 981-3021 ou au (787) 729-2929.

Coût de la vie

Comme beaucoup d’autres îles, Porto Rico importe de ses produits. Dans l’ensemble, le coût de la vie à Porto Rico est environ 14,2% inférieur à celui des États-Unis. Les produits d’épicerie sur l’île sont 7,5% plus chers que la moyenne sur le continent américain (Cost of Living Index Calculator, 2020).

Logement

Les prix du logement à Porto Rico sont comparables à ceux de Miami ou Los Angeles, mais les taxes foncières sont considérablement plus faibles que dans la plupart des endroits aux États-Unis. Le marché de l’immobilier à Porto Rico est en plein essor en raison de la croissance démographique. Les agences immobilières sont un bon point de départ pour louer ou acheter une propriété. Les annonces dans les journaux et Internet sont un autre moyen de trouver un logement. Des milliers d’annonces immobilières paraissent chaque jour dans les journaux, sur les sites Internet et dans les magazines.

Valeur médiane des propriétés : $111,900 (2016)
$114,100 (2015)

Puerto Rico Prix et valeur des maisons (comparaison entre les États américains et les lieux proches de Porto Rico)

Prix médian de la liste ($)

.

Puerto Rico
Virgin Islands
Floride
Caroline du Sud
Caroline du Nord
Georgie
Californie
New York
Texas
195,000
$299,000
$179,900
$165,000
$176,500
$155,000
$319,900
$325,000$174,500

Source: Zillow Local Info, 29 janvier 2013

Titres, actes et registres fonciers
Les registres fonciers sont disponibles auprès des Registros de la Propiedad. Il existe 29 bureaux qui desservent des municipalités, des quartiers ou des secteurs spécifiques. Pour obtenir des informations de ces registres, il est généralement nécessaire de connaître le nom de l’acheteur, la date approximative de l’achat et la ville dans laquelle le terrain était alors situé. Pour obtenir des copies certifiées, écrivez ou appelez :

Registro de la Propiedad
Oficina de la Directora Administrativa
Departamento de Justicia, Piso 3
Calle Olimpo, Esq. Axtmayer
Pda. 11
Miramar, San Juan, PR 00907
P.O. Box 9020192
San Juan, Puerto Rico 00902-0192
(787) 723-8960
(787)723-7560
Fax (787)725-8925

Trouver du travail à Porto Rico

Si vous n’avez pas d’emploi, avant votre arrivée, assurez-vous d’avoir fait votre CV (curriculum vitae) et d’avoir des copies de tous les documents pertinents, tels que des références à jour. Pour les candidats de 18 ans ou plus ; certains employeurs peuvent exiger un certificat de bonne conduite/certificat d’absence de condamnation pénale (PDF), qui est délivré par le département de police de Porto Rico.

Il existe différentes méthodes pour trouver un emploi à Porto Rico. Voici quelques conseils :

  • Demandez des pistes d’emploi à : des membres de votre famille, des amis, des personnes dans la communauté et le personnel des centres de carrière.
  • Frappez aux portes des employeurs, usines ou bureaux qui vous intéressent, qu’ils aient ou non des postes vacants.
  • Utilisez les pages jaunes pour identifier les domaines qui vous intéressent dans ou près de la ville où vous vivez, puis appelez les employeurs de ce domaine pour savoir s’ils embauchent pour le poste que vous pouvez occuper — et bien occuper.

Source:
What Color Is Your Parachute ? 2003 : A Practical Manual for Job-Hunters and Career Changers par Richard Nelson Bolles

Vous pouvez également trouver de nombreuses offres d’emploi dans les journaux, les magazines spécialisés et sur Internet. Bien que vous puissiez trouver un emploi par le biais de l’un des nombreux sites Internet de recherche d’emploi, la meilleure utilisation d’Internet est de rechercher les entreprises pour lesquelles vous pourriez vouloir travailler.

Si vous cherchez un emploi à Porto Rico, ces sites Internet peuvent vous aider dans votre recherche d’emploi.

  • SuperPagesPR.com
  • Yellowpagespr.com
  • Empleos en Puerto Rico by Dubina.com

Comment obtenir un certificat de bonne conduite/certificat de non-condamnation criminelle?

Vous pouvez demander un certificat en remplissant la demande de certificat de non-condamnation criminelle (PDF). Vous devez également inclure un mandat postal d’un montant de 1,50 $ à l’ordre de : Secretario de Hacienda. Envoyez le mandat postal et la lettre à :

Superintendente Auxiliar
Servicios al Ciudadano
Policia de Puerto Rico
P.O. Box 70166
San Juan, PR 00936-8166

Pour plus d’informations, appelez le (787) 781-0227.

Éducation

Le taux d’alphabétisation global de Porto Rico est de 94 % et son budget pour l’éducation est d’environ 40 %. L’éducation est obligatoire de 6 à 17 ans. L’école primaire comprend six classes ; les niveaux secondaires sont divisés en 2 cycles de 3 ans chacun. Le trimestre scolaire dans les écoles publiques commence en août jusqu’à la mi-décembre et en janvier jusqu’à la fin mai.

Le ministère de l’Éducation supervise le système d’éducation publique. La langue utilisée dans les écoles est l’espagnol, cependant, l’anglais est enseigné de la maternelle au lycée dans le cadre du programme scolaire. Certaines écoles privées proposent des programmes en anglais où tous les cours sont dispensés en anglais, à l’exception du cours d’espagnol.

Il existe également plusieurs collèges et universités disponibles sur l’île, notamment : Université de Porto Rico, Université interaméricaine de Porto Rico, entre autres.

  • Liste des écoles publiques – 2003-2004 (PDF)

Services publics, journaux & Communications

Electricité

La règle générale à Porto Rico est United Standards 110 et 120 voltsAC, et les prises prennent les mêmes fiches à deux broches que l’on trouve aux États-Unis.

Le service électrique est fourni par l’Autorité de l’énergie électrique de Porto Rico (PREPA) (« Autoridad de Energía Eléctrica ») (www.aeepr.com), le deuxième plus grand service public appartenant au gouvernement aux États-Unis, avec des actifs de 3,5 milliards de dollars en 1995. C’est également le seul fournisseur d’électricité à Porto Rico. Les factures d’électricité doivent être payées tous les mois.

Pour plus d’informations, contactez le centre de services aux clients au : (787) 289-3434, en dehors de la zone métropolitaine 1-800-981-2434 ou visitez le bureau le plus proche.

De nouveaux générateurs sont construits pour répondre à la demande en ajoutant près de 1 500 mégawatts de capacité d’ici 2001. L’expansion fait partie d’un programme d’amélioration du capital de 1,6 milliard de dollars sur cinq ans. Deux centrales privées de cogénération sont en cours de construction. La première, d’une valeur de 600 millions de dollars, a été inaugurée en mars 1998.

– Tension électrique 110V, 60-CYCLES, AC – Capacité 5,040,000 kW. – Production 20,02 milliards de kWh (2011 est.) – Consommation 19,43 milliards de kWh (2010 est.)

Eau &Egouts

L’île est desservie par le vaste système de Puerto Rico Aqueduct and Sewer Authority (PRASA) (www.acueductospr.com) (« Autoridad de Acueductos y Alcantarillados ») de plus de 10 000 miles de conduites d’eau et d’aqueducs et de 2 000 miles d’égouts. La qualité de l’eau à Porto Rico est soumise aux mêmes normes réglementées de l’EPA que celles qui s’appliquent sur le continent américain. Une société privée, Professional Services Group, gère et exploite le système de la PRASA. L’eau du robinet est considérée comme sûre à boire. Le lait est pasteurisé et les produits laitiers peuvent être consommés sans danger. La viande, la volaille, les fruits de mer, les fruits et légumes locaux sont généralement considérés comme sûrs à consommer.

Pour plus d’informations, contactez le service clientèle de l’Autoridad de Acueductos y Alcantarillados au : (787) 620-2482.

Gaz naturel

Le gaz naturel est livré à la bouteille. De nombreux Portoricains utilisent des poêles à propane au gaz naturel au lieu de poêles électriques. Les bouteilles de propane peuvent être obtenues auprès d’un fournisseur local de gaz propane.

Déchets solides

Porto Rico compte plus de 32 décharges et installations de combustion de déchets.

Comme pour l’électricité et l’eau, le seul fournisseur d’élimination des ordures est la société gérée par le gouvernement appelée Autoridad de Desperdicios Solidos (www.ads.gobierno.pr), connue sous le nom d’ADS.

Pour plus d’informations, appelez le bureau principal au : (787) 765-7575 ouou contactez le bureau le plus proche (PDF).

Communications

États-Unis par câble sous-marin de grande capacité et INTELSAT avec capacité de données à grande vitesse ; système téléphonique numérique avec environ 1 million de lignes ; service de téléphonie cellulaire ; stations de radiodiffusion – 50 AM,63 FM, 9 TV ; la télévision par câble transporte les quatre principaux réseaux américains.La première émission de radio locale datant de 1923 et la télévision de 1954.Dow Jones et Reuters sont parmi les services de cotation et de nouvelles disponibles.

  • Journaux quotidiens (nationaux) : 4 : El Nuevo Día (www.endi.com) (« Le nouveau jour »), El Vocero de Puerto Rico (« La voix de Puerto Rico »), The San Juan Star (www.thesanjuanstar.com), et Primera Hora (« Première heure »).
  • Tirage des journaux quotidiens : 650 000 (1998)
  • Tirage quotidien : 185 pour 1000 personnes
  • Revenus publicitaires des journaux : 250 millions de dollars
  • Total des radios : 2,7 millions (1997)
  • Radios : 679 pour 1000 personnes
  • Stations de radiodiffusion : AM 74, FM 53, ondes courtes 0 (2006)
  • Stations de télédiffusion : 34 (2008)
  • Total des téléviseurs : 900 000 ou 99% du total des foyers
  • Téléviseurs : 1,021 million (1997)
  • Stations de télédiffusion : 18 (plus trois stations du service de radio et de télévision des forces armées américaines) (1997)
  • Stations de télévision : Telemundo (WKAQ), Televicentro (WAPA), et TELE ONCE.
  • Revenus de la télévision : 1,5 million de dollars (1998)
  • Abonnés à la télévision par câble : 280 000 (1998)

Téléphone

Puerto Rico dispose d’un service téléphonique moderne et fiable de style américain (les codes d’appel de la région sont 787 et 939). Tous les appels locaux coûtent 25 cents. L’information locale est le 411, 1-787-555-1212. Pour obtenir des renseignements sur les autres régions de Porto Rico, composez le 0. Il est facile de passer des appels de personne à personne, des appels à frais virés et des cartes d’appel. Au centre de l’annuaire téléphonique se trouvent des pages bleues en anglais. Total des téléphones (lignes principales en service) : total des abonnements : 703 266 abonnements pour 100 habitants : 21 (2018 est.) Total Téléphones (cellulaire mobile) : abonnements totaux : 3 330 286 abonnements pour 100 habitants : 101 (2018 est.)

Fournisseurs de services téléphoniques:
Les entreprises fournissant des services locaux et interurbains comprennent:ATT, Sprint, et MCI entre autres.

Internet

Les entreprises de services Internet fournissent un accès au Net par le biais d’appels téléphoniques locaux autour de l’île. Les fournisseurs nationaux comprennent : AT&T, America On-Line, CompuServe, MSN et Sprynet. Fournisseurs locaux : Caribbean InternetServices (désormais une société PSINet), et PRTC. Code pays Internet : .pr Hôtes Internet : 469 (2012) Utilisateurs d’Internet : total : 2 873 895 pourcentage de la population : 80,3% (juillet 2016 est.)

Cellulaire

Les sociétés fournissant des services de téléphonie mobile, de radiomessagerie et de celluar comprennent : Centennial de PuertoRico (www.centennialpr.com ), VerizonWireless (www.verizonwirelesspr.com), entre autres.

Télévision par câble

Les sociétés fournissant des services de télévision par câble comprennent:Adelphia (www.adelphiapr.com),Centennial de Puerto Rico (www.centennialpr.com/cabletv),Liberty Cablevision (www.libertycablevision.com), entre autres.

Service postal

Porto Rico fait partie du système postal américain (USPS) et a les mêmes tarifs postaux (28¢ pour une carte postale, 44¢ pour une lettre de première classe) et le même service que ceux fournis sur le continent américain. Les bureaux de poste sont situés dans chaque ville et offrent un service de courrier express le lendemain vers le continent américain et Porto Rico.

En outre, des services express sont offerts par FedEx, UPS, Emery, RPS,et DHL.

  • Codes postaux/zip de Porto Rico

Taxes à Porto Rico

Puerto Rico a une taxe de vente de 10,5,0%. Les municipalités ont la possibilité d’imposer une taxe de vente supplémentaire d’un maximum de 1,0% (depuis le 1er juillet 2015). En outre, dans le cas où le gouverneur détermine une insuffisance des collectes pour le fonds général, un supplément de 1% au gouvernement central sera imposé.

Toutes les expéditions entrantes à Porto Rico sont soumises à une taxe d’accise locale. Les marchandises et/ou articles arrivant des États-Unis qui seront vendus, consommés, donnés et/ou resteront à Porto Rico sont soumis à une taxe d’accise portoricaine de 6,6% qui est calculée à partir de la valeur de la facture commerciale.Cette taxe est payable à l’entrée à Porto Rico.

Puerto Rico a son propre système fiscal. Bien qu’il soit calqué sur le système américain, il existe des différences dans la loi et les taux d’imposition.

Le système fiscal de Porto Rico est basé sur l’auto-évaluation. Les impôts sont payés à l’État. En outre, une prime est versée à la sécurité sociale. Les contribuables individuels sont tenus de remplir une déclaration annuelle d’impôt sur le revenu lorsque les seuils de revenu minimum sont atteints. Ils déclarent le revenu imposable et les déductions, comparent leur obligation fiscale finale à l’impôt sur le revenu retenu ou à l’impôt estimé payé, et déterminent le solde dû ou le trop-perçu d’impôt dû par le Trésor public.

Pour obtenir des renseignements sur la déclaration des impôts à Porto Rico, contactez le Bureau de l’impôt sur le revenu à l’adresse suivante :

Negociado de AsistenciaContributiva y LegislaciónDepartmento de HaciendaP.O. Box 565San Juan, Porto Rico 00902-6265.Le numéro de téléphone est le (787) 721-2020, poste 3611.

Pour obtenir des formulaires fiscaux et des livrets d’instructions, contactez le bureau de la Division des formulaires et des publications à l’adresse ci-dessus, appelez le (787) 721-2020, postes 2643, 2645 ou 2646, ou visitez leur site Web (www.hacienda.gobierno.pr).

Santé et installations médicales

Les règlements et les exigences peuvent être sujets à des changements à court terme, et il vous est conseillé de contacter votre médecin bien avant la date prévue de votre départ.

De bonnes installations médicales existent à Porto Rico. Chaque hôtel a un médecin de garde pour les clients.

La loi exige des vaccinations contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche et la rubéole. Les vaccinations sont requises pour l’inscription à l’école.

Permis de conduire et dossiers du conducteur

Le processus d’obtention d’un permis de conduire de Porto Rico est facile à suivre. Lorsque vous demandez votre permis, prenez les informations de base suivantes :carte de sécurité sociale, pièce d’identité avec votre nom complet, adresse résidentielle et postale, date de naissance et numéro de permis de conduire (le cas échéant). Pour faire une demande, rendez-vous dans l’un des endroits indiqués sur le sur le site Web du DMV.

Certificat de permis d’apprenti
Un permis d’apprenti vous permet de pratiquer la conduite en étant accompagné d’un adulte titulaire d’un permis âgé de 21 ans ou plus. Vous devez avoir au moins 16 ans pour faire une demande. Vous pouvez étudier pour l’examen écrit du permis en utilisant le manuel du conducteur (PDF) fourni par le DTOP disponible en ligne.

Pour faire une demande, vous devez fournir les éléments suivants :

  1. Demande de permis de conduire (formulaire DTOP-775) (PDF)
    Si vous avez moins de 18 ans, mais plus de 16 ans, un parent ou un tuteur légal doit présenter un certificat de naissance (formes acceptables d’identification) (PDF) et remplir un affidavit parental notariéCertificat médical (formulaire DTOP-260)
  2. Numéro de sécurité sociale (présenter une carte de sécurité sociale, Formulaire W-2, SSA-1099, carte militaire américaine, ou copie des déclarations d’impôts d’État ou fédéraux)
  3. Présenter une preuve de résidence et de date de naissance (certificat de naissance ou passeport – documents acceptables) (PDF)
  4. Trois photographies de 2×2″
  5. Sceau fiscal interne de $11.00
  6. Réussir l’examen écrit

Permis de conduire

  • Certificat de permis d’apprentissage avec au moins 30 jours d’expédition
  • Réussir l’examen de conduite
  • Trois photographies 2×2″
  • Sceau du revenu intérieur de 11 $.00

Si vous souhaitez repasser l’examen, vous devez présenter un sceau de l’Internal Revenue de 5,00 $.

Renouvellement du permis de conduire

  • Compléter la demande de permis de conduire (PDF), y compris le certificat médical
  • Deux photographies de 2×2 po
  • Sceau de l’Internal Revenue de 11 $.00 $, si votre permis est expiré, vous devez en présenter un de 31,00 $

Si votre permis est expiré depuis plus de 2 ans et 30 jours, vous devez passer l’examen écrit applicable à votre type de permis.

Permis de conduire pour les nouveaux résidents

Les nouveaux résidents doivent obtenir un permis de conduire valide de Porto Rico dans les 30 jours suivant l’établissement de leur résidence et peuvent s’inscrire pour voter après 30 jours. Si vous êtes un citoyen américain et que vous avez un permis valide hors de l’État, vous devez fournir les éléments suivants :

  • Passer un examen de la vue
  • Passer l’examen écrit, (si vous avez plus de 25 ans et que votre permis actuel n’a pas d’infractions en suspens, l’examen écrit pourrait être dispensé)
  • Sceau de l’administration fiscale interne de 11 $.00

Dans la plupart des cas, l’examen de la vue et l’examen écrit ne sont pas nécessaires lorsqu’on présente un permis de conduire valide d’un autre État.

Double du permis de conduire

  • Affidavit sur la perte du permis, indiquant qu’il n’a pas été occupé par la police ou suspendu par quelque cour de justice
  • Deux photographies 2×2″
  • Sceau fiscal interne de 5 $.00
  • Identification avec photo

Comment obtenir un dossier de conducteur ?
Vous pouvez demander un dossier de conducteur par courrier en fournissant les informations suivantes :

  • Nom complet tel qu’il apparaît sur votre permis de conduire
  • Numéro de sécurité sociale
  • Numéro de permis
  • Motif de la demande
  • Adresse à laquelle le dossier doit être posté
  • Numéro de téléphone de jour
  • Photocopie d’une pièce d’identité valide avec photo, de préférence votre permis de conduire de Porto Rico
  • Mandat monétaire d’un montant de 1.50 $ à l’ordre de : Secretario de Hacienda.

Courrier à:
Secretario de Hacienda
DivisiApartado 41243
San Juan, PR 00940-1240

Les demandes prennent généralement 2 à 3 jours ouvrables et sont envoyées par courrier américain de première classe.

Information sur l’immatriculation du véhicule et l’assurance

Pour enregistrer votre voiture, vous devez présenter le certificat d’immatriculation actuel du véhicule, le titre (sauf s’il est détenu par le titulaire du privilège) et vos plaques d’immatriculation hors de l’État.

La loi de Porto Rico n’exige pas que les conducteurs aient une assurance véhicule.

Inscription des électeurs

Pour s’inscrire pour voter, les candidats doivent être citoyens américains, avoir 18 ans à la date de l’élection et avoir vécu dans l’État et le comté pendant au moins 30 jours et dans leur circonscription 10 jours avant l’élection.

Églises

Il y a une bonne représentation de toutes les principales confessions religieuses dans la plupart des villes : Catholique romaine, chrétienne-scientifique, presbytérienne, méthodiste, évangélistes, islam, Scots Kirk, adventistes du septième jour, témoins de Jéhovah, armée du salut, église du Christ, mennonite, etc.

Si vous ne trouvez pas l’information que vous cherchez, n’hésitez pas à m’envoyer une note.

.

Leave a Reply

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.