Valuable & invaluable, famous & infamous, flammable & inflammable

600+ Confusing Words Explained E-Book

Tänään opetan sinulle kolme hämmentävää sanaparia, joiden etuliite on IN-.

Monissa sanoissa IN- tarkoittaa vastakohtaa tai ”ei”:

  • epäjohdonmukainen = EI johdonmukainen
  • riittämätön = EI riittävä
  • riippumaton = EI riippuvainen
  • epätarkoituksenmukainen = EI oikea

On kuitenkin joitakin poikkeuksia, jotka voivat olla hämmentäviä, ja opit tällä oppitunnilla kolme niistä.

arvokas vs. korvaamaton

Jos jokin asia on arvokas, se tarkoittaa, että se on arvokas tai erittäin tärkeä. Kultainen kaulakoru on arvokas – se saattaa maksaa 1000 dollaria.

Voisit kuvitella, että arvokas tarkoittaa ”ei arvokas” – mutta se ei ole totta! Sana korvaamaton tarkoittaa äärimmäisen arvokasta; arvo on niin suuri, että sitä on mahdotonta mitata. Ainutlaatuinen ja kuuluisa maalaus, kuten Mona Lisa, on korvaamaton.

Voit kuvata myös ei-fyysisiä asioita korvaamattomiksi – jos esimerkiksi joku antaisi sinulle neuvon, joka muutti elämäsi jyrkästi parempaan suuntaan, voisit sanoa, että hänen neuvonsa oli korvaamaton – se oli NIIN arvokas ja NIIN tärkeä, että on mahdotonta mitata, kuinka paljon sen arvo oli.

kuuluisa vs. pahamaineinen

Adjektiivi kuuluisa kuvaa jotakuta tai jotakin, josta monet ihmiset tietävät.

Tarkoittaako pahamaineinen päinvastaista, ”ei kuuluisa”? Ei! Infamous tarkoittaa sitä, että on kuuluisa PAHASTA syystä. Esimerkiksi rikollinen, joka on ryöstänyt 10 isoa pankkia, olisi pahamaineinen pankkiryöstäjä – monet ihmiset tietävät hänestä, mutta se johtuu jostain negatiivisesta syystä, hänen huonosta käytöksestään.

Henkilö on pahamaineinen, kun hänellä on erittäin huono maine, jonka monet ihmiset tuntevat. Voimme käyttää tätä sanaa myös asioista, jotka eivät ole ihmisiä. Jos on kaupunki, jossa on koko ajan kauhea liikenne, voimme puhua siellä pahamaineisista ruuhkista – taas tunnettu huonosta syystä.

Huomaa, että myös ääntämisessä on eroa:

  • FA-mous (”a” kuten ”nimessä”, painotus ”FA:lla”)
  • IN-fa-mous (”a” kuulostaa ”uh”, painotus ”IN:llä”)

palava vs. palava. inflammable

Jos jokin on syttyvää, se tarkoittaa, että se voi syttyä tuleen. Paperi, puu ja bensiini ovat kaikki syttyviä. Hullua on se, että sana syttyvä tarkoittaa täsmälleen samaa asiaa – että jokin voi syttyä tuleen! Paperi, puu ja bensiini ovat kaikki syttyviä. Jos siis näet jossakin varoituslipukkeen, jossa sanotaan, että se on syttyvä / palava, se tarkoittaa, että esine voi syttyä tuleen ja palaa.

Miten teemme vastakkaisen sanan – miten sanomme, että jokin asia EI voi syttyä tuleen? Vastakohta on ei-syttyvä. Lasi, kivi ja metalli ovat palamattomia materiaaleja.

Toivottavasti tämä oppitunti on auttanut selventämään sanojen korvaamaton (äärimmäisen arvokas), pahamaineinen (tunnettu jostain pahasta) ja syttyvä (pystyy syttymään tuleen, sama kuin syttyvä) merkityksiä.

Jos haluat lisää oppitunteja hämmentävistä sanoista, voit hankkia e-kirjani 600+ Confusing English Words Explained.

Opi ymmärtämään hämmentävien sanojen eroja:

600+ Confusing English Words Explained

Klikkaa tästä, niin saat lisätietoja tästä e-kirjasta

.

Leave a Reply

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.