Wertvoll & unschätzbar, berühmt & berüchtigt, brennbar & entflammbar

600+ Confusing Words Explained E-Book

Heute werde ich dir drei verwirrende Wortpaare beibringen, die die Vorsilbe IN- haben.

In vielen Wörtern bedeutet IN- das Gegenteil oder „nicht“:

  • inkonsistent = NICHT konsistent
  • unzureichend = NICHT ausreichend
  • unabhängig = NICHT abhängig
  • inkorrekt = NICHT korrekt

Es gibt jedoch einige Ausnahmen, die verwirrend sein können, und du wirst in dieser Lektion drei davon lernen.

wertvoll vs. unbezahlbar

Wenn etwas wertvoll ist, bedeutet es, dass es viel Geld wert ist oder sehr wichtig ist. Eine goldene Halskette ist wertvoll – sie könnte 1.000 Dollar kosten.

Du könntest dir vorstellen, dass unschätzbar „nicht wertvoll“ bedeutet – aber das ist nicht wahr! Das Wort unschätzbar bedeutet extrem wertvoll; der Wert ist so groß, dass er unmöglich zu messen ist. Ein einzigartiges und berühmtes Gemälde wie die Mona Lisa ist von unschätzbarem Wert.

Man kann auch nicht-physische Dinge als unschätzbar bezeichnen – wenn dir zum Beispiel jemand einen Rat gegeben hat, der dein Leben drastisch zum Besseren verändert hat, könntest du sagen, dass sein Rat von unschätzbarem Wert war – er war SO wertvoll und SO wichtig, dass es unmöglich ist zu messen, wie viel er wert war.

berühmt vs. berüchtigt

Das Adjektiv berühmt beschreibt jemanden oder etwas, das viele Leute kennen.

Bedeutet berüchtigt das Gegenteil, „nicht berühmt“? Nein! Berühmt bedeutet, aus einem SCHLECHTEN Grund berühmt zu sein. Ein Verbrecher, der 10 große Banken ausgeraubt hat, wäre zum Beispiel ein berüchtigter Bankräuber – viele Leute wissen von ihm, aber es ist wegen etwas Negativem, wegen seines schlechten Verhaltens.

Eine Person ist berüchtigt, wenn sie einen sehr schlechten Ruf hat, der vielen Leuten bekannt ist. Wir können dieses Wort auch für Dinge verwenden, die keine Menschen sind. Wenn es eine Stadt gibt, in der ständig ein furchtbarer Verkehr herrscht, kann man von den berüchtigten Staus dort sprechen – auch das ist aus einem schlechten Grund bekannt.

Beachte, dass es auch einen Ausspracheunterschied gibt:

  • FA-mous („a“ wie in „Name“, Betonung auf „FA“)
  • IN-fa-mous („a“ klingt wie „uh“, Betonung auf „IN“)

entflammbar vs. brennbar

Wenn etwas brennbar ist, bedeutet das, dass es Feuer fangen kann. Papier, Holz und Benzin sind alle brennbar. Das Verrückte ist, dass das Wort brennbar genau dasselbe bedeutet – dass etwas Feuer fangen kann! Papier, Holz und Benzin sind alle brennbar. Wenn du also ein Warnschild auf etwas siehst, auf dem steht, dass es entflammbar / brennbar ist, bedeutet das, dass das Objekt Feuer fangen und brennen kann.

Wie machen wir das Gegenteil – wie sagen wir, dass etwas NICHT in der Lage ist, Feuer zu fangen? Das Gegenteil ist nicht entflammbar. Glas, Stein und Metall sind nicht brennbare Materialien.

Ich hoffe, diese Lektion hat dazu beigetragen, die Bedeutungen von unschätzbar (extrem wertvoll), berüchtigt (für etwas Schlechtes bekannt) und entflammbar (in der Lage, Feuer zu fangen, genau wie entflammbar) zu klären.

Für weitere Lektionen über verwirrende Wörter können Sie mein E-Book 600+ Confusing English Words Explained bekommen.

Lernen Sie, die Unterschiede zwischen verwirrenden Wörtern zu verstehen:

600+ Confusing English Words Explained

Klicken Sie hier, um mehr über dieses E-Book zu erfahren

Leave a Reply

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.