Guide to Assisted Living in New Hampshire

Der er meget at vide og lære, når man skal vælge en facilitet til assisteret levebrød. Brug vores grundige og meget informative guide til at hjælpe dig med at træffe vigtige beslutninger om dine behov, hvad støttede botilbud i New Hampshire tilbyder, og hvordan du beslutter, hvilket botilbud der er det rigtige for dig. Når alt kommer til alt, jo mere du ved om seniorboliger i NH og faciliteter til assisteret levebrød, jo bedre vil du være stillet. Læs vores guide nedenfor eller download PDF-filen her:

Download

Overblik over assisteret bolig

Seniorfaciliteter til assisteret bolig er designet til at hjælpe personer, der har brug for hjælp til normale aktiviteter i dagligdagen (ADL) på en sådan måde, at de fremmer maksimal uafhængighed. Enkeltpersoner flytter almindeligvis ind på et botilbud med plejebolig efter en betydelig begivenhed/bekymring i forbindelse med helbred eller hukommelse eller for at få mere socialt samvær, for at reducere ansvar, for at øge deres sikkerhed og/eller for at få aktiviteter, herunder fysisk fitness. Følgende data fra National Center for Assisted Living giver en profil af målgrupperne:

Beboere i plejeboliger med plejeboliger er typisk

  • 86,9 år gamle
  • Flytter til plejeboliger med plejeboliger i en alder af 84 år.6 år gammel
  • Kvinde (74%)
  • Vælgede en bolig inden for 15 km fra deres tidligere hjem (62%)

Beboerne flyttede fra følgende tidligere steder:

  • Privat hjem eller lejlighed (70%)
  • Pensionisthjem/selvstændig bolig (9%)
  • Skilled Nursing Facility (9%)
  • Familiebolig (7%)
  • En anden plejebolig eller gruppehjem (5%)

Beboerne valgte at flytte til en plejebolig af følgende årsager:

Beboerne valgte at flytte til en plejebolig af følgende årsager:

  • Beboerne valgte at flytte til en plejebolig af følgende årsager:
    • Behov for hjælp til medicinhåndtering (80 %)
      – Beboerne tager i gennemsnit 7.6 receptpligtig medicin og 2.3 over-the-counter-medicin om dagen
    • Har helbredsproblemer
      – 66% Hypertension/højt blodtryk
      – 42% Gigt
      – 38% Alzheimers/Demens
      – 33% Koronararterie Sygdom
      – 30% Depression
      – 27% Osteoporose
      – 19% Makuladegeneration/Glaukom
      – 17% Diabetes
      – 14% Slagtilfælde
    • Behov for hjælp til ADL (badning, spise, påklædning)
      – 64% Badning
      – 39% Påklædning
      – 12% Spise
    • Behov for hjælp til daglige aktiviteter i dagligdagen (IADL)
      – Husarbejde
      – Vasketøj
      – Tilberedning af måltider
      – Telefonadministration
      – Medicinadministration
      – Transport

    Aging Population

    Behovet for assisteret bolig i NH og ældreboliger forventes at stige betydeligt i løbet af det næste årti og forblive i høj efterspørgsel i de næste fire til fem årtier på grund af den aldrende befolkning af “Baby Boomers”. Baseret på den amerikanske folketælling fra 2010 er befolkningen vokset hurtigere i de ældre aldre end i de yngre aldre. Mere specifikt voksede befolkningen på 65 år og derover, som udgør 13 % af befolkningen (40,3 mio. mennesker), med 15,1 % mellem 2000 og 2010. Babyboom-befolkningen, som i øjeblikket er mellem 45 og 65 år og udgør 26,4 % af befolkningen, voksede med 31,5 %. Til sammenligning voksede befolkningen under 18 år kun med 2,6 %, og befolkningen i alderen 25-44 år havde en vækstrate på -3,4 % (Age and Sex Composition: 2010).

    Centers for Medicare and Medicaid rapporterede, at fra den 1. januar 2011 bliver 10 000 amerikanere hver dag berettiget til Medicare, hvilket markerer begyndelsen på den Baby Boom-generation, der fylder 65 år. Medianalderen er steget som følge af Baby Boom-gruppens aldring. New Hampshire ligger i øjeblikket på fjerdepladsen i landet med hensyn til medianalderen (41,1 år). New Hampshires samlede befolkning er på ~1,3 mio. med 13,5 % i alderen 65 år og derover og 30,7 % i alderen 45-64 år, hvilket tyder på, at behovet for plejeboliger vil fortsætte i flere årtier (Age and Sex Composition: 2010).

    Voksende behov

    I henhold til en rapport fra 2007, der blev offentliggjort af det amerikanske sundhedsministerium, var der ~38.000 plejeboliger i USA (Assisted Living Facility Profile – National Center for Assisted Living). En rapport fra marts 2011 fra National Center for Assisted Living rapporterede, at der var ca. en million amerikanere, der boede på faciliteter for assisteret levebrød, herunder 131 000, der modtog hjælp gennem Medicaid (Assisted Living State Regulatory Review 2011). Med en befolkning på over 65 år på 40,3 millioner vil der være et betydeligt behov for yderligere faciliteter til assisteret levebrød inden for de næste par år.

    Serviceudbydere

    Assisted living faciliteter ejes og drives af enkeltpersoner såvel som af større selskaber, varierer betydeligt i antallet af beboere og har til huse i hjem til større dedikerede faciliteter. Alle faciliteter er godkendt af den pågældende delstats ministerium for sundhed og menneskelige tjenester. Licenskravene varierer fra stat til stat, men vedrører typisk både kliniske krav og krav til faciliteter. Faciliteterne er typisk underlagt både indledende og årlige licenskrav og er underlagt uanmeldte inspektioner for at sikre beboernes sikkerhed og tryghed samt kontinuerlig overholdelse af lovkrav. I New Hampshire kræver Department of Health and Human Services indledende og årlig licensering, som kræver inspektion på stedet, samt udfører uanmeldte inspektioner.

    Hvordan man vælger den rigtige facilitet for assisteret bolig for dig eller din elskede.

    Der er mange faktorer at overveje, når man vælger et opholdssted for assisteret bolig i New Hampshire. Det rigtige valg er det valg, der passer bedst til det, der er vigtigt for dig eller din elskede for dit næste hjem. Denne vejledning har ikke til formål at henvise dig til en bestemt seniorbolig NH-institution, men snarere at hjælpe dig med at stille relevante personlige og institutionelle spørgsmål for bedst muligt at indsnævre valget til den institution, der bedst opfylder dine eller din elskedes behov.

    Personlige spørgsmål

    Det er ofte mest nyttigt at definere klart, hvorfor du eller din elskede overvejer at flytte ind i en plejebolig, da dette vil være vejledende for de spørgsmål, der er vigtigst at stille til de specifikke faciliteter, du besøger.

    Hvorfor overvejer du en plejebolig på dette tidspunkt? Eller i fremtiden?

    • Sundhedsbehov?
    • Medicinhåndteringsproblemer?
    • Hjælp til dagligdags aktiviteter (spise, bade, påklædning)?
    • Hjælp til instrumentelle aktiviteter i dagligdagen (husarbejde, tøjvask, madlavning, transport osv.)?
    • Mangel på socialisering?
    • Depression?
    • Faldrisiko?

    Hvilke faktorer er vigtige for dig i forbindelse med den type bolig, du vælger?

    • Type af omgivelser? Lille, stor, hjemlig, større omgivelser med omfattende faciliteter?
    • Privat eller delt soveværelse? Privat eller fælles badeværelse? Dedikeret lejlighed?
    • Mulighed for at yde de nødvendige tjenester?
    • Mulighed for sygeplejepersonale? Antal ansatte pr. beboer?
    • Type af faciliteter og aktiviteter, der tilbydes? Hyppighed af aktiviteter?
    • Nærhed til pårørende?
    • Nærhed til lægehjælp?
    • Kost? Prismodel (all inclusive eller gebyrbaseret for specifikke tjenester)?
    • Transparens i prisfastsættelse og omkostninger?
    • Transportmuligheder? Mulighed for at have et personligt køretøj på stedet?
    • Mulighed for at holde et kæledyr?
    • Andre faktorer?

    Spørgsmål om faciliteter

    • Optager faciliteten i øjeblikket beboere? Er der en venteliste, og hvis ja, hvordan foregår anmeldelsen?
    • Hvor mange beboere?
    • Byder opholdsstedet lejligheder og/eller private eller fælles værelser? Er badeværelserne private eller fælles?
    • Hvad er politikken for tildeling af værelseskammerater, hvis der er tale om et fælles værelse?
    • Under hvilke omstændigheder bliver en beboer bedt om at skifte værelse?
    • Er værelserne møblerede eller umøblerede?
    • Er der sengetøj til rådighed?
    • Hvordan er personalet sammensat, og hvordan er personaleforholdet? Dag/nat?
    • Hvor mange ansatte arbejder i alt på anlægget? Vil beboeren se det samme personale rutinemæssigt? Hvad er den typiske personaleudskiftning på anlægget?
    • Er der sygeplejepersonale på stedet? Hvor mange timer om dagen? På vagt? Hvor mange timer om dagen?
    • Er der personale til rådighed til at hjælpe med medicinadministration? Hvor mange timer om dagen?
    • Hvilke tjenester ydes der? (se også de økonomiske spørgsmål nedenfor)
    • Er der yderligere tjenester, der ydes mod ekstra omkostninger? (se også Finansielle spørgsmål nedenfor)
    • Hvilke faciliteter er tilgængelige/tilgængelige? Er der nogen mod ekstra omkostninger? (se også finansielle spørgsmål nedenfor)
    • Hvilke typer aktiviteter tilbydes der? Hyppighed af aktiviteter? Ekstra omkostninger?
    • Er der transportmuligheder til rådighed til læge- og tandlægeaftaler? Ekstra omkostninger?
    • Er der mulighed for lægeaftaler med personale til stede? Ekstra omkostninger?
    • Er der mulighed for at få vasketøj? Ekstra omkostninger? Må beboerne selv vaske deres tøj?
    • Er der kabel-tv, telefon og internetservice til rådighed? Ekstra omkostninger?
    • Hvor mange måltider tilbydes der dagligt? Er menuen offentliggjort på forhånd, og er der mere end én mulighed pr. måltid? Er der personale til rådighed til særlige diæter? Kan særlige diætkrav opfyldes? Er der snacks til rådighed, og hvis ja, hvor mange/hvor ofte?
    • Er det tilladt for familie og gæster at spise på opholdsstedet? Ekstra omkostninger?
    • Er der et hydreringsprogram? Ekstra omkostninger?
    • Er der en privat spisesal til private familiefester? Hvordan reserveres den? Ekstra omkostninger? Kan man anmode om en særlig menu til arrangementer?
    • Er kæledyr tilladt? Er der nogen begrænsninger? Ekstra omkostninger?
    • Hvor ofte er der rengøring?
    • Hvad er rygepolitikken?
    • Hvilken udendørs plads er der til rådighed? Er der udendørs faciliteter (haver, vandrestier osv.)?
    • Er der mulighed for opbevaring på stedet? Er der nogen begrænsninger? Ekstra omkostninger?
    • Er der parkering til beboernes køretøjer? Er der nogen begrænsninger? Ekstra omkostninger?
    • Er der tilstrækkelig parkeringsplads til familie og gæster?
    • Er familie og gæster tilladt? Er der særlige besøgstider? Er der en gæstepolitik?
    • Er beboerne forpligtet til at have en huslejeforsikring?
    • Er det tilladt at have tredjepartstjenesteudbydere på stedet (f.eks. fysioterapi, fodterapi, socialrådgivere osv.)? Er der bevis for deres licens? Hvordan faktureres tjenesterne?
    • Er der en salon på stedet? Ekstra omkostninger? Hvordan faktureres ydelserne?
    • Holder anlægget en beboers værelse i tilfælde af indlæggelse på hospital eller anden terapeutisk behandling uden for anlægget? I hvor lang tid? Er der nogen begrænsninger?
    • Hvad er anlæggets plan for medicinske nødsituationer?
    • Hvor tæt på er nødtjenesterne? Lægehjælp? Hospital?
    • Har anlægget en generator?
    • Hvad er nødberedskabsplanen?
    • Påhviler det beboerne at deltage i rutinemæssige brandøvelser? Hvad er planen for evakuering i tilfælde af brand?
    • Har anlægget tilbudt religiøse tjenester?
    • Hvad er reglerne for opholdsstedet?
    • Hvad er beboernes rettigheder og ansvar?
    • Er anlægget nogensinde blevet rapporteret for noget af følgende:
      – Misbrug af beboere
      – Overtrædelse af brand- eller sikkerhedsregler
    • Hvem ejer anlægget?
    • Har anlægget nogen kulturelle eller religiøse tilknytninger?
    • Hvad er grundene til frivillig og ufrivillig opsigelse af opholdet?
    • Hvad er anlæggets tilstand og udseende generelt set?
    • Virker beboerne generelt velplejede, velplejede og engagerede i aktiviteter?

    Medicinske spørgsmål

    • Hvad er anlæggets licensniveau? Bemærk: Dette vedrører hovedsagelig, om der er sygeplejersker på stedet.
    • Er der nogen medicinske begrænsninger, der har indflydelse på, om anlægget er egnet til det krævede plejeniveau, og/eller som ville være en grund til at afbryde opholdet? Bemærk: Dette kan omfatte spørgsmål som inkontinens, synkeprotokoller, insulinafhængige diabetikere osv., da ikke alle faciliteter er bemandet og/eller udstyret til at acceptere beboere med disse krav.
    • Kan opholdsstedet opfylde alle dine plejebehov døgnet rundt på baggrund af ovenstående?
    • Hvordan vurderes ansøgerens plejebehov i forbindelse med opholdet?
    • Hvor ofte gennemgås plejebehovet?
    • Udarbejder opholdsstedet individuelle sygeplejeplaner? I bekræftende fald, hvor ofte revideres de?
    • Har bostedet tilbudt sagsbehandling?
    • Har bostedet mulighed for hospicepleje på stedet?
    • Kræver/forespørger bostedet om forhåndsdirektiver, en livstestamente og/eller en varig fuldmagt til sundhedspleje?

    Finansielle spørgsmål

    • Kræver indretningen økonomiske oplysninger som en del af ansøgningsprocessen?
    • Hvordan er prisstrukturen?
    • Hvad er inkluderet i grundtaksten? Hvad er ikke inkluderet og er genstand for ekstra omkostninger? Bemærk: Spørg specifikt om forsyninger, vaskeri, transport, rengøring, husholdning, fællesskabsgebyrer og aktivitetsgebyrer, da disse ofte kan være forbundet med ekstra omkostninger og ikke er klart identificeret.
    • Hvor ofte forhøjes gebyrerne? Hvor lang tid i forvejen og hvordan kommunikeres takstforhøjelser til en beboer?
    • Accepterer anlægget betaling fra tredjepart (dvs. Medicaid) både ved indlæggelsen og/eller hvis en beboer ikke længere er i stand til at betale privat efter indlæggelsen?

    Sluttanker

    Over alt andet er en plejebolig et hjem. Når du tager på rundvisning, skal du være opmærksom på den følelse, du får, og på det, du observerer. Føles det som et sted, hvor du ville føle dig hjemme? Føles det som et sted for mor? Hvordan interagerede personalet med dig og dine familiemedlemmer under rundvisningen? Følte du dig velkommen og behandlet som en person? Var ledelsen til stede og involveret? Virkede beboerne glade, omsorgsfulde og engagerede i aktiviteterne, og talte de positivt om bostedet? På trods af den lange liste af spørgsmål, der er præsenteret i denne vejledning, er det vores håb, at disse sidste spørgsmål ovenfor vil være de afgørende spørgsmål, der hjælper dig bedst muligt med at træffe en beslutning om, hvor dit eller din elskedes næste hjem skal være.

Leave a Reply

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.