Valuable & invaluable, famous & infamous, flammable & inflammable

600+ Confusing Words Explained E-Book

Dnes vás naučím tři dvojice matoucích slov, která mají předponu IN-.

V mnoha slovech znamená IN- opak nebo „ne“:

  • konzistentní = NE konzistentní
  • nedostatečný = NE dostatečný
  • nezávislý = NE závislý
  • správný = NE správný

Existují však výjimky, které mohou být matoucí, a v této lekci se naučíte tři z nich.

cenný vs. neocenitelný

Je-li něco cenné, znamená to, že to má velkou cenu nebo je to velmi důležité. Zlatý náhrdelník je cenný – může stát 1 000 dolarů.

Možná si představujete, že neocenitelný znamená „nehodnotný“ – ale to není pravda! Slovo neocenitelný znamená nesmírně cenný; hodnota je tak velká, že ji nelze změřit. Jedinečný a slavný obraz, jako je Mona Lisa, je neocenitelný.

Jako neocenitelné můžete označit i nehmotné věci – například pokud vám někdo dal radu, která zásadně změnila váš život k lepšímu, můžete říci, že jeho rada byla neocenitelná – byla TAK cenná a TAK důležitá, že se nedá změřit, jakou měla hodnotu.

slavný vs. neslavný

Přídavné jméno slavný označuje někoho nebo něco, o čem ví hodně lidí.

Znamená neslavný opak, „neslavný“? Ne! Neslavný znamená být slavný ze ŠPATNÉHO důvodu. Například zločinec, který vyloupil deset velkých bank, by byl nechvalně známý bankovní lupič – ví o něm hodně lidí, ale je to kvůli něčemu negativnímu, kvůli jeho špatnému chování.

Člověk je nechvalně známý, když má velmi špatnou pověst, kterou zná hodně lidí. Toto slovo můžeme použít i pro věci, které nejsou lidmi. Pokud je nějaké město, kde je neustále hrozná doprava, můžeme mluvit o tamních nechvalně známých dopravních zácpách – opět známých ze špatného důvodu.

Všimněte si, že existuje i rozdíl ve výslovnosti:

  • FA-mous („a“ jako ve „jménu“, důraz na „FA“)
  • IN-fa-mous („a“ zní jako „uh“, důraz na „IN“)

hořlavý vs. hořlavý. hořlavý

Je-li něco hořlavé, znamená to, že se to může vznítit. Hořlavý je papír, dřevo i benzín. Šílené je, že slovo hořlavý znamená přesně totéž – že něco může vzplanout! Papír, dřevo i benzín jsou hořlavé. Pokud tedy na něčem vidíte varovný štítek, na kterém je napsáno, že je to hořlavé / zápalné, znamená to, že daný předmět je schopen vzplanout a hořet.

Jak vytvoříme opačné slovo – jak řekneme, že něco NENÍ schopno vzplanout? Opakem je nehořlavý. Sklo, kámen a kov jsou nehořlavé materiály.

Doufám, že tato lekce pomohla objasnit významy slov neocenitelný (nesmírně cenný), nechvalně známý (známý něčím špatným) a hořlavý (schopný vzplanout, stejně jako hořlavý).

Pro více lekcí o matoucích slovech si můžete pořídit mou e-knihu 600+ Confusing English Words Explained.

Naučte se porozumět rozdílům mezi matoucími slovy:

600+ Confusing English Words Explained

Klikněte zde pro více informací o této e-knize

.

Leave a Reply

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.